land, men hvorledes del især var her, at de eiendommelige communale Forhold vanskeliggjorde Realisationen af et System, der maa ansees som det sande Ud- gangspunct for ethvert forbedret Fængselsvæsen. Ordbogscommissionen. I 1810 holdtes 25 Moder, i hvilke Revisionen af Bogstavet S fortsattes fra Ordet Sneefteld til Söpas. (Den 20de Febr. 1811 var Revisionen fremmet til Sögejer

46 Landmaalingscommîssionen. Stikningen af Generalkortet over Danmark fortsattes og fuldendtes, og dette Kort vil med det forste udkomme. Den meteorologiske Comîtee har i Aarets Löb modtaget Iagttagelser fra Hr. Landphysikus Thorslenson i Reikevig, og fra Hr. Bataillonschirurg Rudolph paa Jacobshavn i Nordgrönland : fra adskillige andre Stationer er Underretning meddeelt om, a

10 Meteorologiske Iagttagelser i Kjöbenhavn, meddeelte af den meteorologiske Comitee* De meteorologiske Iagttagelser, som i længere Tid, störstcdcels eftci Comiteens Foranstaltning, ere bievne anstillede her i Byen, ville foi Fremtiden blive meddeelte for hver Maaned i samme Form, som-ved- föiede Tabel for Januar. Iagttagelserne ere, hvad Barometret, Luft- og Jordlhermometret

28 sass&xsssg ecc-iîîU’^WM- 1849. Februar. jssjigsssgO 2±±tpäpopS ssèfeèè.ègl C wr h gsæsësggx ¿ssssækgars 3 ¿4 H gjgS2g£S£s| £±XSès.èèsi S8è±éfeès| 3 225íi8SS3£ 8£2g±232Sg “ s 2g3§ES2ä22 55 »£ 1 1? SSèSSSSèâ sssssægss °" i'^ílSSi'aSi -wppppprr® 50g’.feég$^88 iiiiii it fS-sS-S-ifSi h às 4^ B g 8. i i 1 III Il

1843. Marts. S 8 S g.SSSjg s| j? S S ÏÏ8.è fe S8?se§ 2 g J?, è g S’ s £ ■ s i SS25S32SSS ßSSSgSgggSä C£ >5 Barometer, reduceret til 0« Reaumur. SgSSSSSSS^ g£5gggfegg?£§ £“g?g§?£g?SSg • S8S28SgSS:¡? £2S5g^-2èSt£ SSäSSSgSgS 1 gXSSSSSgSff S2g££JgèèSg| 8^.888.8.8.8.8.1 ï 2Èi'SESæi’-!S 883SSÊS88S2 S3S8S88èâ3 4 Efter- middag. $5i«SS5rø ggfe

23 W. NW. NW. NNW. ‘24

38

46 (’) betegner ” af og til ”

H giver, al Vandmængden hidrörer fra smelkt anee.

21 Q > t S> ¿ s * e « K » « 4) 4) *“ X 2 ** Ç0 »o © O. S © © •c (/.) tn tn tn COZ>ï:OOÔ «5(/.) tn tn tn COZ>ï:OOÔ «5

59 ) Fra Febr. 24 var Soen tillagt, saaledes at man kunde gaae ud til Batteriet; Iagttagelserne ere da anstillede i en Vaage, som bestandig holdtes aaben.anstillede i en Vaage, som bestandig holdtes aaben.

14 Barometer, Thermometer i Skygge u reduceret til 0« Reaumur. _________mod Voi d.______________ Vinden« 2’S? .„n 24 Fod oter Jorden. 2 Fod. i I 2Fodun- Begn, Betning - - 9FMra-Middas- ■«£ S,- dB'- **'• < 1 339,'"90 340,'"55 341,'"03 onoi + 0’5 i o»7 1»3 2»o S''^) ssw. ssw. s. s. Middeltemneratnr 2 41, 30 40, 93 40, 55 - 1,59 - 0,9 ! - 1,4 1,3 1,3 Stille. Stille. S

20 ’) Sidste Dag aabent Vande i Havnen. **) Förste Dag tnan kunde gaae over Isen til Batteriet. Barometer, Thermometer i Skygge u reduceret tiLO« Reaumur.__________mod IVord._____________ Vinden« "5* , 1'od ø\er Jorden. 2 Fod i 2Fodun- Regn, Retning I « . 9Fon». Middag. ' înu ~ ££ S 4 «“«• ' W‘°* 1 335,"‘TO 335,"'83 336,'"07 — 0°36 — 0°4 0»4 1°2 0«6 S

54 1 2 3 , 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Marts. 1845. 339,'"65 40, 05 37, 38 37, 10 38, 53 38, 48 40, 08 39, 70 . 40, 47 37, 31 32, 55 37, 02 37, 22 36, 52 38, 95 38 44 35, 27 34, 26 34, 36 34, 78 41, 19 44, 69 38, 02 35, 44 37, 85 38, 06 31, 56 29, 56 28, 30 37, 63 38, 32 9 Form.l 1 Barometer, reduceret til 0° Reaumur. 339, "'59 39, 90

>) Dec. 31: Regn 5J Time l'"98. segssssgtsass Januar 1846. js^ssísífsíggíí ææsæssssæs ^egssaææsss sssssssssé ® O Barometer, reduceret til 0« Reaumur. ôsègjgsêsæg gggggæâsêgg? sggssgfêsêè Middag. ^£ig§?ææs£E âssæsgsyæü EgÉsergsssss saæsæssæsS 5 S « H- i i i i i i i i i i i i i i i i i E-SSSSgggSS ISIIIsSSs SSSIISSSSi ?» 5 = il - •4 *T1

Kgsgrsssssss Marts 1846. ^ä^gjgrssg^ 8£5^$«£S$? ^j¿Sj?^8K^- SêSiêæSSSSg ê5S3?3æ2âÎS3fè 22£8gS$g8¿2£8gS$g8¿

I ) 4 Observationer daglig, Kt. 7, 12, 2 og 11. i s:

Therinometrct beskadiget.

'") Tre Iagttagelser daglig Kl, 9, 12 og 3. *) Fem Iagttagelser daglig Kl.

*) Sex Iagttagelser daglig Kl. 6, 9, 12, 3, 6 og 9.

17 ) Haynen til'sgt. ”) Förste Dag man kunde gaao over Isen til Batteriet. *»’) Sundet tillagt, saa langt man kunde sec fra Batteriet. Januar. 1848. J2SÄ$S3^38Ö8 rlöSSS&82S5g88 ce h- O i IW 1 ■ ëâêss&&fee?ê ,êssÿ,wsêss5ô ÖSäiSSßEgÖS æ$ S äs 3 3 S 859 £8S?8SS8æ“è Middag. s ft =.© - B ?s £?* s^s^e&,8 i?SfS8Sê8ë83 8S8S$SSKgS8 SSS^SêSîsè middag.

42 oj c¿? re re to re teto re to te re hx >-x -x _l i^CCOÛC-JOîÜ’ifrWN h*C

57 SSodSSS'KwíSh* c £ œ -u j.ü' t< i* April. 1848. X“.“o?ë^ieiSiSjs gsesææsassæ aæsssssæsæ ce ¡71 J Barometer, I reduceret til 0° Reaumur. S^8ÖS=t22gg 8£838SS*SgíS ü8£iíS^S8$á S E Ce £ ssésîsæs^s gggssêâæsîfs ggsesssæsè 3 rf- E K IF yœü'i-i'NwpcÆo œtna-yj.ti.ata W’i’ÿ’si'VF-SPæy 8 8äää3£££88 îS8ü!S&88£3S Sg5SS2¿S$S& ?3 P

23 *) Thermomelret i en Vaage. •*) Man kunde gaae fra Batteriet til Toldboden paa Isen den 12te og 13de. ***) Tbermometeret i aabent Vande. g^ao-aoiy^w^ Januar. 1849. ÍJüSSTgíiiagjSSríS ±Sr£f^2?á?¿'ffi5?8é8 to o Barometer, reduceret til 00 Reaumur. X-XXXX^XX^ XXXXXXXXS? 2-g'¿28SgSS5 8ggiSS2gg^à Middag. gsgí^XSXX^,“ X“^eXX“~f ssssgsisæss £S82S£8î$&82 85ë

48 *S5®*5ft5I»Wwi* c^ooo- Gang so. oso. ONO. 0. 0. ONO. OSO. SO, SO. so so. so oso. OSO SO. SSO SO. OSO O ?’ 2 L. Z CA 2 < 2 2O. OSO O ?’ 2 L. Z CA 2 < 2 2

105 106 ') Ved Observ. d. 17de, Kl. 9 Form, var Regnmaaleren lobet over; den noterede Vandmængde var dens Indhold. Juni. 1849. ^ssæs^ssss ssæssssssé 9 Form. Barometer, reduceret Hl 0° Reaumur. s^s&êèë| ssæsæssæss ^æssesssså Middag. ts.ë^yïêê^l sssÊsssægæs ssssgggsss ssgesgiægæà S * EL w IF ^ISiHssg sgslüssss §àiisSiS ?„ 5 g M -4 TJ i to M ? B 42

31 •) Thermometret i Vaage. a) Förste Dag man kunde gaae til Batteriet. Sidste Dag man kunde gaae til Batteriet. 4) Isen borte Nord for Liineltet. Sjlsen aldeles borte fra Rheden. 32 SSgSSSSES Februar. 1S49. ±±s.5M®Xs5^ s^^sfe-jsså5 gâsssê^gè ssæ-sssæssæs 9 Form. Barometer, reduceret til 0« Reaumur. SSggí3^Sg£ ÿ££-S£iêëÎ5£S ggSSjSféSif^ sss^sssss s^ssssg

57

95 Ïggï5?.555!îâ S«X-A9>V'**W«OI jgSg.S^jSjSfS^I ÖffSSS^SSS SSESS^SÏgKS SîSSSêSSsà Mai. 1850. CO •fl ■ gëX^“ ® “S 3ÿ’é “ SS£âj§sU«S£3B ââ£3Sæs$5S£ £g&ô5££SSâ å^æas^sys s^W^æf gg^gSSSßÖSä ESÍSSSSSSSSS 8£ö£SS'£83ä‘ £&S££S££S h É -4 *15 O i H V » S î ? i g|fOÍ£S££ £S££'>=€£'x5£ ££^í^£i^

41 l) hörer til 03 03 63 63 63 65 63 65 65 63 65 65 *•*■ *—x ‘-”x •“^ __ _ . _ - -■.... . •-‘‘©©X^CiCJ'.UOStC ^C(CQC-JG'.U'*»WW^ c^QC^eU’^W^H Januar. 1851. sssætgfièfiôë^ ggsæsas^sss gs^ssææsæå 9 Form. Barometer, reduceret til 0° Reaumur. ^siîëèêêëïÉÿ æægææsæssssæs ss^tsssssis^ 3ëgg£E5fê$£? S£20É38Éí;££éi5 ^gSSÏÏS

66 ) Förste Dag i Vaage. ’) Sidste Dag i Vaage. — ô X jj £ fe Cí £ ce

�Æèÿ.SS'fas SESsÖSgSS-sä so n c ? SEScSSSSSSSS gíSÍSSÉSSSSÍé -S25Ss2-飧á = S3“ê3ï£æ^3 ;-€S5??gë.îS2£3 £$2E$Í££S5£¿ ü’wjswoo.oç^® « OJ CO CO = - = ?$= c- gfcsys gg; « O' tO 03 ’-* O’ i-* — æ s > 3 < í ? 5 05 5 < ~ G Ï “ s-^ si4�

135 ') Efier Iagttagelser i botanisk Have fra 1820 Sept, til 1851 Decbr., hvori mangler Aaret 1825 og af 1826 Jan.—April og Sept. i^S5oacMf 1826 Jan.—April og Sept. i^S5oacM

163 «Bíc^cr. cíl&Sjb: — ciOCC-Jœu’4*wwi-‘ Februar. 1852. ^ÂÊ3ê|^ ^gssssgê âêSèSSïsâg sæÈæ£8è5$â 9 Form. Barometer, reduceret til 0° Reaumur. ^±£5^ ££K^æjsé£ æaüæssssss ssss^æææsë sss^^sfeêà Middag. g^gâSèâ? S’áSSSSSSS ggígSÍáSoERSS 2g$^g£?ÍSSé 4 Efter- middag. asSs^SSsS sàsSSæSSO SSfestliSæ î- P 2| Fod over Jorden. 5*

205 h) Thermome'.ret i Uorden. **) Thermometret itu. Marts. 1859. ôâeêë^s^èê S£SÊ?Sgâ5S3 SSS£?S?£Èg§!gÉS 2gaS&5g?2£g{g| 9 Form. Barometer, reduceret til 00 Reaumur. êèëfè?âirK2p £ê£g^£Sg3 ë£î5S8£2££2$ ïSSâôSéSêè Middag. èssggæê±âêê ^êssèss^ £8?2£®§?2S$& SSSgSSSëgÿS gSSSSâSÊSSê 4 Efter- middag. gss'idtes !ÂS'S's2S'sà§

Januar 1853. i Barometer, reduceret til O11 Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Snee &c. Yindens Retning 4 Gange i Dögnet. Yindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. Middag. 1 Eflermidd. 2^ Fad orer Jorden. 2 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Middel Corr.-O°19 Lavesi. Ce

Marts 1853. Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Snee &c. Vindens Retning 4 Gange i Døgnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. Middag. 4 Eftermidd. 2^ Fod over Jorden. 2 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Sliddel Corr.-O°34 Lavest. Cels

Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Vindens Retning Luftens Udseende 2î ■ud nver Jorden. Regn, Snee &c. 9° 2 Fod i er daol. 4 Gange i Dögnet. 4 Gange i llognct. 4 Gange i Døgnet. 9 Formiddaff. Muidas. i Eiiennidd. Middel 1 Lavest. Höiesl.

Ö- S 1—1 OD ça 4* Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. B rn, Snee &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. I) Formiddag Vidd.-iæ. 1 4 Eftermidd. 2} ’od over Jorden. 2 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. 4 Gange i Dögnet. Middel Corr.-0°29 Lavest. Cels. lloie

C/3 00 jK Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet 9 Formiddag. Middag. 4 Eftermidd. Fod over Jorden. 2 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Middel Corr.-0°34 Lavesi. Cels. Huiest.

■-rf OO th Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Luffen« Tikoondo 1 1 9 Formiddag. Middag. 4 Eflermidd. Fod over Jorden. 2 Fod i Jorden. Sliddel. 2 Fod un- der dagi. Vande. Sliddel. 4 Gange Dögnet. 4 Gange i Dögnet. Middel Corr.-0°42 1 Lavest. Cels. Holest. Cels.

P5 C P3 p"* GO Cil Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens 4 Gange Styrke i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. Jliddag. 4 Eflermidd. 2) Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 Eftm. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel.

Februar 1855. Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. 9 Formiddag. Middag. 1 Eflermidd. 2,| Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod ! Jorden. KI.2Eftm. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Middel Corr.-O°23 Lavest. Cels. Höiest. Ce’s. 1 338,"'56 538,-77 559,"'32 — 6°90 —14°2 — 6°5 —1°0 0°4 — 0°4 2 39, 67 39, 16 58

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 50 51 Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. ■ JjUllLllS vIlSvLIHlv Fod over Jorden. 1 Fod i 2 rud i 2 Fod lin- dei daol. lieg», Sne &c. 4 Gange i Dögnet. 4 Gange i Dö

1856. Januar Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i J »kygge mod Nord. 2 9 Formiddag Middag. 4 Eftennidd. 2| ?od over Jorden. 1 Fod i 2 Fod i 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Sliddel Corr.-0°03 Lavest. Cels. Höiest. Cels. Jorden. Sliddel. Jorden. Kl. 2 Eftm. 1 542,"'68 342,"'19 341,"'87 — 0°96 — 2°0 —0°6 0°5 1°2 1°8 2 59, 12 38, 70 58, 25 0

1856. tøarts S» S Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. 1 Middag. I 4 Eftermidd. 2.’- Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl.2 Eftm. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel.

1856. April Ö at s S Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regu, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. i) Formiddag. Middag. 1 Eflerniidd. Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 Efim. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Midde

1S57. Januar. BJ C Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sue &c. Viudeus Retning 4 Gange i Dögnet. Viudeus Styrke 4 Gange i Dögnet. Lufteus Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. Middag. 4 Eftermidd. Fod orer Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 Eftm. 1 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Midd

IS5Î. Harts Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 (lange i Dögnet. 9I’ormiddiig lliddag. 1 4 Efterinidd. 2^ 1'od over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 Eftm. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Mi

185?. Mai Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. dum. 9 Formiddag Middag. 4 Eftermidd. 2^ Fod over Jorden. 1 Fod i 2 Fod i 2 Fod un- der dagi. Vande. Regn, Sne &c. Middel Lavest. Höiest. Jorden. Middel. Jorden. Kl. 2 Eftm.

1858. Januar O 09 Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet, Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. Middag. 1 Eftermidd. í!¡ Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2Eftm. 2 Fod un- der dagi. Vande. 1 Middel.

1858. Februar & Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. 9 Formiddag. Middag. i Eftermidd. Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 Efim, 1 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Sliddel Corr.-0°03 Lavest. Cels. Höiest. Cels, 1 330,"-51 329,‘"28 527,"'16 —0°53 1 — l°2 0°4 0°9 1°3 4°0 2 28, 60 1 29, 34 50, 6

1858. liai »? Barometer, reduceret til 0o Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Regn, Sne &c. Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 9 Formiddag. Middag. í Eftermidd. 2} Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. K1.2Eflm. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. 4 Gange i Dögnet. Middel Corr

1859. Januar Si Barometer, reduceret til 0° Reaumur. i Efterrnidd. Thermometer i Skygge mod Nord, 2> Fod over .lorden. 1 Fod i Jorden. Mi ddel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 E fim. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. Regn, Sne Xc. Vindens Retning 4 Gange i Dôgnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dôgnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dôgnet. Middel Corr.-0°03 . Lavest. ' Hoi

1859. Marts »5 S E Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge mod Nord. Hegn, Sne &c. Vindens 4 Gange Retning i Dögnct. Vindens Styrke 4 Gange i Diignet. EllftAllQ IlikpPlwIi* 9 Formiddag. Middag. í Eftermidd. Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. K1.2Eflm. 2 Fod un- der dagi. Vande. Middel. 4 Gange Dögnet. Middel Cor

1859. April a s» s Barometer, reduceret til 0° Reaumur. Thermometer i Skygge moil Nord. Regn, Sne &c< Vindens Retning 4 Gange i Dögnet. Vindens Styrke 4 Gange i Dögnet. Luftens Udseende 4 Gange i Dögnet. 9 Formiddag. Middag. i Eftermidd. Fod over Jorden. 1 Fod i Jorden. Middel. 2 Fod i Jorden. Kl. 2 Efim. 2 Fod un- i der dagi. Vande. Middel. Middel C